plugplay_esprit-pendant.pdf